Crea sito

concorso-d-eleganza-villa-d-este-2008-hr-01

Questo fine settimana, il 23 e il 24 maggio 2015, a Villa d’Este si terrà il tradizionale Concorso di Eleganza organizzato da Bmw Group Classic e dal Grand Hotel Villa d’Este.
Un appuntamento unico per gli appassionati di auto d’epoca, gioielli del design contemporaneo e motociclette, allestito nel bellissimo parco di Villa d’Este e Villa Erba di Cernobbio.
Lo slogan della edizione 2015 intende celebrare i “Furiosi anni Settanta” con il titolo “Seventies Style – The Jetset is back”.

PROGRAMMA DEL CONCORSO D’ELEGANZA
Sabato 23 maggio:
– Villa d’Este (ingresso a invito dalle 10 alle 16) esposizione e sfilata delle auto che partecipano al Concorso;
– Villa Erba (apertura a tutto il pubblico dalle 10 alle 16) mostre tematiche (auto e motociclette).

Domenica 24 maggio:
a Villa Erba (apertura dalle 9.30 alle 17.30) dove saranno visibili al pubblico tutte le vetture del giorno precedente, e si potrà votare i suoi mezzi preferiti.

Per maggiori informazioni e il programma dettagliato vedi: http://concorsodeleganzavilladeste.com/it

This weekend, on 23 and 24 May 2015, at Villa d’Este will be held the traditional Concours d’Elegance organized by BMW Group Classic and the Grand Hotel Villa d’Este.
A unique event for fans of classic cars, motorcycles and jewelry of contemporary design, set in the beautiful grounds of Villa d’Este and Villa Erba in Cernobbio.
The slogan of the 2015 edition will celebrate the “Furious seventies” with the title “Seventies Style – The Jetset is back”.

COMPETITION PROGRAM OF ELEGANCE
Saturday, 23 May:
– Villa d’Este (admission invitation from 10 to 16) show and parade of cars participating in the Competition;
– Villa Erba (opening to the general public from 10 to 16) thematic exhibitions (cars and motorcycles).

Sunday, 24 May:
Villa Erba (open from 9.30 to 17.30), where they will be visible to the public all the cars the day before, and you may vote for their favorite media.

For more information and the detailed program see: http://concorsodeleganzavilladeste.com/

Il week end del Concorso di Eleganza a Villa d’Este e Villa Erba!
Tagged on: